li.ppy.sh（更为人所知的名字是 pTransl）是一个由 peppy 运营和托管的社区本地化平台。它主要用于让 osu! 社区的成员能够将游戏本地化为他们自己的语言。
pTransl 于 2009 年 7 月上线，其功能与 Crowdin 之类的本地化平台类似。在注册后，用户可以对游戏中的字符串提出翻译建议，或者给其他用户的已有建议投票。
翻译建议的批准与否取决于其得到的投票数。在获得三个赞成票后，翻译建议会被视为“已被社区批准”，并可能在下一次更新时被添加到客户端的本地化文件中。同样地，获得 3 个反对票的建议会被视为“已否决”，并从翻译建议列表中隐藏。1
在成功使用谷歌文档对 osu!stream 进行本地化后，随着社区本地化工作转移到新的服务，pTransl 于 2012 年 11 月停运，以避免功能重复。2
peppy 的论坛帖子 (2009-07-27): "pTransl - community translation" ↑
peppy 的论坛帖子 (2012-11-04): "osu! Community Localisation Project" ↑